All Resources

COVID-19 信息 : 每一个能够获得接种 的阿尔伯塔人都应接种 疫苗。[Chinese Simplified]

Description

Provides public health guidance on the process of signing up for and receiving a vaccination for COVID-19.

Tags

新冠病毒COVID-19信息 : 儿童日营班防疫指南

Description

Provides public health guidance for holding day camps during the COVID-19 pandemic.

Tags

新冠病毒COVID-19信息: 户外游乐场防疫指南

Description

Provides guidance for precautions when visiting playgrounds, to ensure the safety of children, families and communities.

Tags

新冠病毒COVID-19信息 敬拜场所指南

Description

Provides public health guidance to help places of worship operate during Stage 1 of Alberta's relaunch strategy during the COVID-19 pandemic.

Tags

新冠病毒COVID-19信息 : 零售业防疫指南

Description

Provides public health guidance to support retail businesses in reducing the risk of transmission of COVID-19.

Tags

新冠病毒COVID-19信息 : 户外休闲娱乐防疫指南

Description

Provides public health guidance so that the relaxing of restrictions on certain outdoor recreation opportunities during the COVID-19 pandemic will follow a measured approach and help ensure the... More ≫

Description

Provides public health guidance so that the relaxing of restrictions on certain outdoor recreation opportunities during the COVID-19 pandemic will follow a measured approach and help ensure the safety of children, families, and communities.

Tags

采取行动 反对种族主义 : 艾伯塔人告诉我们的和我们接下来要做的事情 = Taking action against racism : what Albertans told us and what to do next [Chinese simplified]

Description

After six Muslims were killed in a Quebec City mosque in 2017, the Premier committed to take action against racism in Alberta. This plan delivers on that commitment, following extensive... More ≫

Description

After six Muslims were killed in a Quebec City mosque in 2017, the Premier committed to take action against racism in Alberta. This plan delivers on that commitment, following extensive consultations with Albertans who experience racism first-hand. It includes two items which will be implemented immediately: the establishment of anti-racism advisory council as the first government organization dedicated to fighting racism in Alberta; and the establishment of a community anti-racism grants program, which will fund community initiatives that fight racism. As well, further engagement consultations will be held to help move forward on other initiatives, including: starting a foreign qualification recognition fund, expanding career mentorship programs to smaller cities, creating a provincial hate crimes unit, funding the Alberta Hate Crimes Committee, updating the provincial curriculum to include materials focused on fighting racism, expanding the number of languages in which students...

Tags

Framework agreement on sustainable energy development between Alberta and the China National Energy Administration (NEA)

Description

The agreement will serve to facilitate increased energy trade between Alberta and China and represents a significant step forward in establishing Alberta's energy sector in the fast growing... More ≫

Description

The agreement will serve to facilitate increased energy trade between Alberta and China and represents a significant step forward in establishing Alberta's energy sector in the fast growing market. It also helps establish closer ties between China and Alberta's energy experts, policy makers, and regulators.

Tags